夏之星系

丁福保佛學大辭典：

【功德】

 功者福利之功能，此功能為善行之德，故曰德。

 又，德者得也，修功有所得，故曰功德。

 大乘義章九曰：“言功德，功謂功能，善有資潤福利之功，故名為功。此
 功是其善行家德，名為功德。”

 天台仁王經疏上曰：“施物名功，歸已曰德。

 勝鬘經寶窟上本曰：“惡盡言功，善滿曰德。

 又德者得也，修功所得，故名功德也。

【福德】

 以名一切之善行。

 又以名善行所得之福利。

 無量壽經下曰：“福德自然。

---

所以這兩者到底有什麼差別？我自己也不知道，或者說不確定。

我聽過這個問題。有人的解答是，福是福報，功是功力。這兩者的德，則有“得到”的涵義。

如果要我用網游來做比喻，我猜測功德就是打怪後得到的經驗值 （EXP），而福德就是打怪後掉下來的金幣。

再次強調一次，我不確定答案。要注意的是，經驗值只是經驗值，不代表說等于升級。要二轉，還是要完成某些任務條件。