请问你太太在做些什么

| |
[不指定 2007/04/13 05:47 | by haryewkun ]


在村上春树的《终于悲哀的外国语》中,有一段,他描述他到美国后的社交话题。在美国,大家初次见面,必然会谈起的话题,便是“你太太现在做些什么”。

村上春树形容得很有趣。开始的时候,他不懂美国社交的方式,当别人问起“你太太在做些什么”,他便老实回答。当时他已经以写作为生,他的太太并没有出外工作,在家帮他校对、打理生活上的细节,让他可以全神贯注在写作上。

没想到,对方(美国人,尤其是美国女人)立刻“脸色一沉”。原来,美国人认为,女人结婚后,不应该为了丈夫牺牲自己的事业。如果一个男人结婚后,要求太太放弃工作,那是十分自私的行为。

我上网搜索了一下,想看看村上春树所遇到的是不是个别例子。网上搜索结果显示,美国真的越来越多女性,开始进占大企业的CEO位置,而且干得有声有色。eBay 的总裁惠特曼、惠普前任女CEO菲奥莉娜,都是商界家喻户晓的女强人。希拉里更宣布要参选2008年的美国总统大选,希望成为第一个美国女总统。

人家已经走到这样的地步了……可是,我们马来西亚,那一个男人敢冒大不违,说他要在家做家庭主夫,支持太太的事业?别开玩笑了,连我都不敢。我是 work at home,可不是没工作。一台电脑加一条网络线就是我的办公室。

在东方国家(甚至包括日本),只有失业的男人,又找不到工作,才会成为家庭主夫。难听的说法也会跟着而来,“没有用啦”、“吃软饭啦”、“老婆会赚钱很好哦”——最后一句讥讽之语出自村上春树的《终于悲哀的外国语》。这就是东方国家的文化。
兩性 | 评论(1) | 引用(0) | 阅读(1689)


kinkyskiny
2007/04/13 12:42
軟飯很好吃!軟飯很好吃!
分页: 1/1 第一页 1 最后页
发表评论
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
打开HTML
打开UBB
打开表情
隐藏
昵称   密码   游客无需密码
网址   电邮   [注册]