佛是否也会生病?關于這個問題,《維摩詰所說經》中間有一段,說到阿難尊者因為佛陀有病,去化緣牛乳,遇到維摩詰,被維摩詰罵了一頓(以下为阿难为第一人称):
時維摩詰來謂我言:“唯,阿難!何為晨朝,持缽住此?”
我言:“居士!世尊身小有疾,當用牛乳,故來至此。”
維摩詰言:‘止止!阿難!莫作是語!如來身者,金剛之體,諸惡已斷,眾善普會,當有何疾?當有何惱?
默往,阿難,勿謗如來!莫使異人聞此麤言,無令大威德諸天及他方淨土諸來菩薩得聞斯語。’”
阿難,轉輪聖王以少福故尚得無病。豈況如來無量福會普勝者哉。行矣阿難。勿使我等受斯恥也。
外道、梵志,若聞此語,當作是念:何名為師?自疾不能救,而能救諸疾?仁可密速去,勿使人聞。
當知,阿難!諸如來身,即是法身,非思欲身。佛為世尊,過于三界;佛身無漏,諸漏已盡;佛身無為,不墮諸數。如此之身,當有何疾?當有何惱?
時我,世尊!實懷慚愧,得無近佛而謬聽耶!即聞空中聲曰:“阿難!如居士言。但為佛出五濁惡世,現行斯法,度脫眾生。行矣阿難。取乳勿慚’”
这段经文的文字优美,用词浅白明确,也实在不必我再添加多余的注解了。
時維摩詰來謂我言:“唯,阿難!何為晨朝,持缽住此?”
我言:“居士!世尊身小有疾,當用牛乳,故來至此。”
維摩詰言:‘止止!阿難!莫作是語!如來身者,金剛之體,諸惡已斷,眾善普會,當有何疾?當有何惱?
默往,阿難,勿謗如來!莫使異人聞此麤言,無令大威德諸天及他方淨土諸來菩薩得聞斯語。’”
阿難,轉輪聖王以少福故尚得無病。豈況如來無量福會普勝者哉。行矣阿難。勿使我等受斯恥也。
外道、梵志,若聞此語,當作是念:何名為師?自疾不能救,而能救諸疾?仁可密速去,勿使人聞。
當知,阿難!諸如來身,即是法身,非思欲身。佛為世尊,過于三界;佛身無漏,諸漏已盡;佛身無為,不墮諸數。如此之身,當有何疾?當有何惱?
時我,世尊!實懷慚愧,得無近佛而謬聽耶!即聞空中聲曰:“阿難!如居士言。但為佛出五濁惡世,現行斯法,度脫眾生。行矣阿難。取乳勿慚’”
这段经文的文字优美,用词浅白明确,也实在不必我再添加多余的注解了。
佛教概念,神和佛的差异
佛教那一派才是“正统”的?


2007/10/20 22:38 | by 

