
(图片出处:THE DYNAMIC PSYCHOLOGICAL FIELD)
有人说,佛学存在的目的,是为了要解除人生的痛苦。關于這一點,我们可以嘗試這樣理解:
科學有兩種,一種是自然科學,一種是應用科學。
自然科學是研究大自然中有機或無機的事物和現象的科學。自然科學包括天文學、物理學、化學、地球科學、生物學等等。
應用科學是將自然科學的知識應用到實際問題上的科學,和工程和科技有密切的關係。
可以說,自然科學的目的,就是要“求真”;應用科學的目的,就是要“解決痛苦”。
佛學也是一樣。
有一部分的佛學,它的目的也是“求真”,但它同時也是要“解決痛苦”。
所以,如果說,科學的目的,是要“求真”或者“解決痛苦”,那都不完全對。
可以說,自然科學存在的目的,就是要為應用科學提供理論。而應用科學存在的目的,就是為了要解決人類生活上的問題。
要注意的是,佛學并非唯心的存在,它原本的目的,也并非只能够用来解决心灵上的痛苦。
如何確認佛經的真偽?
佛经中的“空”應該翻譯成 virtual


2008/01/01 08:05 | by 


一般人既然不认为修行得道、因果报应这种东西存在,那么对他们来说,佛学当然就只剩下自我安慰的作用了。