你好,這裡是 haryewkun 的個人網站,希望你能夠喜歡這裡的文章。
猎人:271终于推出了
[
2008/03/02 01:48 | by haryewkun ]
2008/03/02 01:48 | by haryewkun ]
岁月如梭,光阴似箭,和以往相比,这一次的停刊时间,让人觉得分外的短暂。只停了区区几个月?
这一期,据翻译官说,是最难翻译的一章。最早版本的中文翻译,根本看不懂。
难懂的地方有三段,一个是杀手爷爷说的什么稚气,一个是奇诺的内心独白,一个是狼人的怀疑。
我个人的理解是这样:
杀手爷爷那一段,意思是说,他把“龙头戏画”叫出来,如果是一般的对手,必然会误以为杀手爷爷要偷袭王。但王一眼就看穿了杀手爷爷的目的:把龙叫出来,是要用“龙头戏画”来转移地点。
就像一般武侠小说的:“对手使出一道剑气,攻击主角,主角微微一笑,却不躲避,果然剑气到了中途,却自动转弯,原来主角早就知道那是虚招,所以无需闪避。”
能够一眼看穿杀手爷爷的目的,让会长和杀手爷爷心中,暗自惊讶王的可怕。
奇诺的内心独白,有人说那是因为他感到了死亡的预感,他怕说出口,会让预感成真。
狼人方面,是说他已经对伪装的章鱼,产生怀疑。他看到奇诺杀死两个小兵,但照奇诺行进的路线,应该也会遇到章鱼,但却没有动手攻击它。
所以他怀疑,章鱼是内奸。
这篇的好消息是,最少会有十回的连载。但难免会让人联想,十回之后,会不会又再像上次那样停刊……
猎人:3/3 連載再開?
[
2008/02/04 20:24 | by haryewkun ]
2008/02/04 20:24 | by haryewkun ]
网上已经有消息了。3/3 JUMP 连载再开。
没有写会连载几周。
这次,如果如期复刊,那么离上次停刊,
只不过过了大约2个月左右。
真是可喜可贺。
现在网友在猜的是,会不会像《幽游白书》那样,
来一个 271回(完)……

猎人:说好不提271
[
2007/12/08 02:29 | by haryewkun ]
2007/12/08 02:29 | by haryewkun ]

这个应该是日漫中,本月最惊爆的新闻吧。给众多网友们不幸言中,富坚义博果然在十回的连载后,于《Hunter》270回的卷末,宣告再次进入休刊……
《Hunter》曾经在260回停刊了长达一年多的时间,261回也因此而成为网友们永远无法看到的一回。在那段时间内,网友们悲惨的创出“说好不提261”的宣言。
这个宣言,在几个月前《Hunter》复刊后结束。富坚义博发布了261回、262回……直到今天,270回,再次宣告休刊为止。
据说,富坚义博的原文是:“很快就會回來了,盡可能快的趕回來,會加油的。”
所以,祈祷富坚义博是真的会尽可能快赶回来,而不会再次休刊一年多吧……
猎人:猜测一下263后的战略
[
2007/10/20 13:40 | by haryewkun ]
2007/10/20 13:40 | by haryewkun ]
引用
小傑:「為什麼你對不認識的人能下得了毒手呢?」
團長:「...被你這麼一問,我不知該如何回答....而且,出乎意料的,
這確實是了解自己的關鍵....」
團長:「...被你這麼一問,我不知該如何回答....而且,出乎意料的,
這確實是了解自己的關鍵....」
這個問題,其實是在問到“價值觀”上的差異。
對於平凡如我們,從小就被循循善誘地教導,人性是美好的,不可以傷害人,不可以危害別人的生命,必須要遵守法律,必須要尊重別人。
在流星街的世界,這一些可能就不存在,他們是世界的棄兒,承受世界傾倒給他們的廢棄物,力求生存。
如果你想要拿現實的例子,就等於一個美國人,問奧沙馬:“為什麼你對不認識的人能下得了毒手呢?”
團長並不憎恨這個世界,也不是為了打聖戰。對他來說,這個世界本來就是強者主宰,團長作為弱者的時候,在弱者的時候,他被殺,也沒有怨言。
所以,被小傑這樣一問,他一時間反而答不出。因為他根本一直以來都徘徊在殺人和被殺的世界,並且享受這個過程。
這邊的描述,和團長被酷拉比卡捕捉後,前後呼應。
或者說,如果你在玩魔獸,你去PK人。被PK的人哭著問你,為什麼你能夠對不認識的人下此毒手,你要怎麼回答?





